Электронный арабский словарь Баранова
Словарь учитывает распространенные слово-формы.
Хранит историю поиска, автоматически переводит выделенные слова.
Содержит возможность отмечать найденные ошибки (для последующего улучшения программы).
Версия 07.02.10
Изменения по сравнению с версией 02.01.10
1. Возможность следить за буфером обмена. Если выставить эту опцию - при копировании новых слов (ctr+c) - они будут автоматически попадать в программу и переводится. Экономия времени на вставке в окно программы. Если вам мешает это - отключите опцию.
2. Работает словообразование. Теперь программа сама отсекает приставки и окончания слов в самых распространенных случаях (те, что пишутся слитно со словом, включая личные местоимения). Если программа столкнется со словом بالقلم - то выдаст перевод слова قلم (отбросит определенный артикль "аль" и предлог "би"
Введя слово والمؤمنين вы получите перевод слова مؤمن
Введя слово ربنا вы получите перевод слова رب и т.д. Сами поэкспериментируйте и посмотрите остальное.
Если вам мешает эта опция - можете отключить ее.
3. Добавлена возможность сохранять историю поиска. Все удачные результаты поиска сохраняются в специальной панели и кликнув по ним мышью вы можете быстро переходить от одной статьи к другой.