2.3. Диалог: "Утро в дружной семье"
Слушайте и повторяйте
الأُمُّ: هَذاَ أَذَانُ الْفَجْرِ
Мама: Это предрассветный азан.
الأَبُ: اللهُ أَكْبَرُ. اللهُ أَكْبَرُ
Отец: Аллах Велик! Аллах Велик!
الأَبُ: أَيْنَ الأَوْلاَدُ ؟
Отец: Где дети?
الأُمُّ: سَعْدٌ فِي الْحَمَّامِ يَتَوَضَّأُ
Мама: Саад в ванной комнате, делает омовение.
الأَبُ: وَأَيْنَ سَعِيدٌ ؟
Отец: А где Саид?
الأُمُّ: سَعِيدٌ فِي الْغُرْفَةِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ
Мама: Саид в комнате читает Коран.
الأَبُ: وَأَيْنَ سَعِيدَة ؟
Отец: А где Саида?
الأُمُّ: سَعِيدَةُ فِي الْمُصَلَّى تُصَلِّي
Мама: Саида в молитвенной молится.
الأَبُ: أَيْنَ الْمِعْطَفُ يَا سَعْدُ ؟
Отец: Где пальто, Саад?
سَعْد: هَذاَ هُوَ الْمِعْطَفُ، ياَ وَالِدِي
Саад: Вот оно пальто, отец (мой).
الأَبُ: وَأَيْنَ النَّظَّارَةُ ياَ سَعِيدُ ؟
Отец: Где мои очки, Саид?
سَعِيد: هَذِهِ هِيَ النَّظَّارَةُ، ياَ وَالِدِي
Саид: Вот они очки, отец (мой).
الأَبُ: هَيَّا بِنَا إِلَى الْمَسْجِدِ
Отец: Пойдем в мечеть.
سَعْدٌ وَسَعِيدٌ: هَيَّا بِنَا
Саад и Саид: Пойдем.