2.1. Диалог: "Фотография моей семьи"

вкл. . Опубликовано в 2. Семья



Слушайте и повторяйте

عَلِيٌّ: السَّلامُ عَلَيْكُم
Али: Мир тебе!
عمّار: وعَلَيْكُمُ السَّلام
Умар: И тебе мир!
علي: هَذِهِ صورَةُ أُسْرَتي
Али: Это фотография моей семьи.
عمّار: ما شاءَ الله!
Умар: МашаАллах (Что пожелал Аллах)
مَنْ هَذا؟
Умар: Кто это (м. р.)?
علي: هَذا والِدي عَدْنان،
Али: Это мой отец Аднан.
هُوَ مُهَنْدِس
Он инженер.
عمّار: وَمَنْ هذِهِ؟
Умар: А кто это (ж. р.)?
علي: هَذِهِ والِدتي سَعيدَة،
Али: Это моя мама Саида.
هِيَ طَبيبَة
Она врач.
عمّار: وَمَنْ هَذا؟
Умар: А кто это (м. р.)?
علي: هَذا أَخِي عيسى،
Али: Это мой брат Иса.
هُوَ طالِب
Он студент.
عمّار: ومَنْ هَذِهِ؟
Умар: А кто это (ж. р.)?
علي: هَذِهِ أُخْتي عَبْلَة،
Али: Это моя сестра Абля.
هِيَ مُعَلِّمَة.
Она учительница.
وَهَذا جَدِّي،
А это мой дедушка.
وهَذِهِ جَدَّتي
И это моя бабушка.
عمّار: ما شاءَ الله !
Умар: ма ша Аллах! (что пожелал Аллах)