12.1. Диалог: "Чем ты увлекаешься? Чтением, путешествиями, перепиской"
Слушайте и повторяйте
شاكِر : ما هِوايَتُكَ يا شَريفُ ؟
Шакир: Какие твои увлечения, Шариф?
شَريف : هِواياتي كَثِيرةٌ :
Шариф: Моих увлечений много:
القِراءَةُ ،
чтение,
والسَّفَرُ ،
путешествие,
والمُراسَلَةُ .
переписка,
وما هِواياتُكَ أَنْتَ ؟
А какие твои увлечения?
شاكِر : هِواياتي
Шакир: Мои увлечения:
الرِّياضَةُ والرِّحْلاتُ والقِراءَةُ أيْضًا.
спорт, путешествия и чтение тоже.
ماذا تقرأ يا شريف ؟
Что ты читаешь, Шариф?
شريف : أَقْرَأُ الْكُتُبَ والمَجلاتِ الإِسْلامِيَّةَ .
Шариф: Читаю исламские книги и журналы,
وماذا تَقْرَأُ أَنْتَ ؟
а ты что читаешь?
شاكر : أَقرأُ الكُتُبَ الإِسْلامِيَّةَ ,
Шакир: Читаю исламские книги
والمَجَلَّاتِ العِلْمِيَّةَ .
и научные журналы.
هَلْ لَدَيْكَ مَكْتَبَةٌ ؟
У тебя есть библиотека?
شريف : نَعَمْ ، لَدَيَّ مَكْتَبَةٌ كَبيرَةٌ .
Шариф: Да, у меня есть большая библиотека.
شاكر : كَمْ سَاعَةً تَقْرَأُ في اليَوْمِ ؟
Шакир: Сколько часов ты читаешь в день?
شريف : أَقْرَأُ ثَلاثَ ساعاتٍ تَقْريباً.
Шариф: Читаю три часа примерно.
شاكر : أنا أَقْرَأُ أَرْبَعَ ساعاتٍ في اليَوْمِ .
Шакир: Я читаю четыре часа в день.
شريف : القِراءَةُ هِوايَةٌ مُفيدَةٌ .
Шариф: Чтение - полезное увлечение.