8.2. Диалог: "Где мы будем работать после учебы?"
Слушайте и повторяйте
الطّالِبُ الأوّلُ: مَاذا سَنَعْمَلُ بَعْدَ الدِّرَاسَةِ ؟
Первый студент: Где мы будем работать после учебы?
الطّالِبُ الثّاني: أَنا أَدْرُسُ الطِّبَّ،
Второй студент: Я учу медицину,
في كُلِّيَّةِ الطّبِّ،
на медицинском факультете,
سَأَعْمَلُ طَبِيباً إنْ شاءَ اللَّهُ.
я буду работать врачом, если пожелает Аллах.
الطّالِبُ الثّالِثُ: أَنا أَدْرُسُ الصَّيْدَلَةَ،
Третий студент: Я учу фармацевтику,
في كُلِّيَّةِ الصَّيْدَلِيَّةِ،
на фармацевтическом факультете,
سَأَعْمَلُ صَيْدَلِيًّا، إِنْ شَاءَ الله.
я буду работать фармацевтом, если пожелает Аллах.
الطّالِبُ الرّابِعُ: أَنا أَدْرُسُ التَّمْرِيضَ،
Четвертый студент: Я учу фельдшерское дело,
في كُلِّيَّةِ التَّمْرِيضِ،
на фельдшерском факультете,
سَأَعْمَلُ مُمَرِّضاً، إِنْ شَاءَ الله.
я буду работать фельдшером, если пожелает Аллах.
الطّالِبُ الخامس: أَنا أَدْرُسُ الهَنْدَسَةَ،
Пятый студент: Я учу инженерию,
في كُلِّيَّةِ الهَنْدَسَةِ،
на факультете инженерии,
سَأَعْمَلُ مُهَنْدِساً، إِنْ شَاءَ الله.
я буду работать инженером, если пожелает Аллах.
الطّالِبُ السّادِسُ: أَنا أَدْرُسُ الطَّيَرَانِ،
Шестой студент: Я учу авиационное дело,
في كُلِّيَّةِ الطَّيَرَانِ،
на авиационном факультете,
سَأَعْمَلُ طَيَّاراً، إِنْ شَاءَ الله.
я буду работать летчиком, если пожелает Аллах.
الطّالِبُ الأوّلُ: أَنا أَدْرُسُ التَّرْبِيَةَ،
Первый студент: Я учу педагогику,
في كُلِّيَّةِ التَّرْبِيَةِ،
на факультете педагогики,
سَأَعْمَلُ مُدَرِّساً، إِنْ شَاءَ الله.
я буду работать учителем, если пожелает Аллах.