5.3. Диалог: "Почему на столе так много еды? У нас гости"
Слушайте и повторяйте
الزَّوْجُ: السَّلامُ عَلَيْكُمْ
Муж: Мир тебе!
الزَّوْجَةُ: وَعَلَيْكُمُ السَّلامُ
Жена: И тебе мир!
الزَّوْجُ: أنا جَوْعَانُ جِداَّ.
Муж: Я голодный очень.
الزَّوْجَةُ: الغَدَاءُ عَلى المَائِدَةِ.
Жена: Обед на столе (накрытый стол).
الزَّوْجُ: مَا هَذا ؟!
Муж: Что это?!
سَمَكٌ وَلَحْمٌ وَدَجَاجٌ وَأَرُزٌ وَفَاكِهَةٌ!
Рыба, мясо, курица, рис и фрукты!
هَذا كَثِيرٌ جِداًّ.
Это много очень.
الزَّوْجَةُ: لا تَأْكُلْ ... لا تَأْكُلْ.
Жена: Не ешь… не ешь.
الزَّوْجُ: لِمَاذا ؟ أَنَا جَوْعَانُ.
Муж: Почему? Я голоден.
الزَّوْجَةُ: لَدَيْنَا ضُيُوفٌ.
Жена: У нас гости.
الزَّوْجُ: لَدَيْنَا ضُيُوفٌ ! مَنْ ؟!
Муж: У нас гости! Кто?!
الزَّوْجَةُ: وَالِدِي وَوَالِدَتِي.
Жена: Мой отец и моя мать.
الزَّوْجُ: أَيْنَ الضُّيُوفُ ؟
Муж: Где гости?
الزَّوْجَةُ: فِي غُرْفَةِ الْجُلُوسِ.
Жена: В гостиной.