Арабские цифры - как их легко запомнить?

Автор: Абдуллах вкл. .

Арабские цифры - как запомнить их легко?

Выучите арабские цифры — на первый взгляд кажется, что это трудно, на самом же деле это очень легко. Знание их будет для вас полезно не только в Иране, Афганистане, Пакистане, но и еще в десятках трех стран. 

 

Начнем с того, что 1 и 9 точно такие же, как наши — ١ и ٩. Не очевидно на первый взгляд, но 2, 3 и 7 — тоже точно такие же, но они повернуты на 90 градусов по часовой. Точнее сказать, это наши повернуты — арабские цифры писали на счетах боком по причине узости костяшек, вот они и попали к нам боком. Поверните арабскую ٢ против часовой на четверть оборота, и вы сразу увидите в ней нашу двойку с длинным хвостом. То же и с тройкой &Fmdash; ٣ — и семеркой — ٧. 

То есть, вы уже знаете половину цифр, совершенно ничего не запомнив. Теперь вам надо когда-нибудь увидеть монету в пять динаров или лир и удивиться, что на ней стоит только ноль, типа ноль динаров. Потому что кругляшок нуля — ٥ — это, на самом деле, пятерка. От поразительности открытия запоминается навсегда. Сразу же хочется узнать, а как же тогда пишется ноль? А он просто точка — ٠.

 Теперь посмотрим на пару ٧ и ٨. Запомнить, что эти два знака и есть 7 и 8 — легко, потому что только они так красиво в паре. Чтобы их не путать, есть мнемоническая поговорка на английском, “seven is open to heaven”. Типа, “семерка открыта в небо”. На русском такой нет, но вы можете опрокидывать эти уголки набок в правильном направлении, и если семерка не распознается, то это восьмерка.

Все, теперь только трудности и начинаются, а вы уже знаете восемь цифр из десяти. Остались 4 и 6 — ٤ и ٦ — и загвоздка тут в том, что первая выглядит как зеркальная тройка, а вторая — как семерка или даже четверка. Их вам придется заучить. Про 4 лучше запомнить, что мы либо сразу распознаем цифру, либо поворачиваем ее, но нет никаких зеркальных отражений. Про 6 можно заметить, что если ее повернуть, то она, в общем-то, на 6 и похожа, только кругляшок не совсем дорисован.

На самом деле, если взять нашу четверку как ее пишут от руки, то есть с незамкнутым верхом, и повернуть, то будет почти похоже на арабскую. Так что тот же самый принцип и к этим двум цифрам применим. Вообще же говоря, наши 5 и 6 произошли не от арабских цифр, а от римских V и VI. Восьмерка же — от латинского octo, в котором для сокращения писали только первую и последнюю букву.

Короче, методика распознавания простая. ١ и ٩ узнаются сразу как наши. ٧ и ٨ легко запоминаются как именно 7 и 8, из-за своей необычности. Что именно вы видите, проверяется мнемонической поговоркой. ٠ и ٥ сидят в голове твердо из-за удивления купюрами и монетами номиналом в “ноль”. Если же вы все еще не можете распознать цифру, то кидайте ее набок и сразу узнавайте ٢ и ٣. Если же и это не помогает, то теперь вы знаете, что это 4 или 6, и только про них приходится немного думать и вспоминать.

Часто в арабских странах номера автомобилей пишут двумя способами сразу, по-нашему тоже, так что это — лучшая тренировка, идти по тротуару и смотреть на номера припаркованных машин, стараясь их разобрать и сразу проверяя правильность.

В некоторых странах написание четверки и шестерки, а также до какой-то степени пятерки, отличается — здесь приводятся оба варианта.

И последнее: хотя арабские слова пишутся наоборот, справа налево, в числах цифры идут по-нашему, то есть ١٩ — это 19, а не 91.

Источник: "Время Востока".

 
 
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Комментарии   

 
0 #8 Жуель 19.12.2014 19:50
Нормальные цифры и что я их знаю вот они ١٢٣٤٥٦٧٨٩٠ а 24декабря пишется так ٢٤كانون الساني ٢٠١١ :oops:
 
 
-2 #7 Nik 15.05.2014 06:10
Смешно, что арабы (Египтяне) называют/считаю т Европейские, скажем так, цифры - английскими, так и мы /славяне/ свою азбуку под хвост, числа у нас арабские... И там, все лучшее, а то, что кацапо-хохлы человека в космос отправили, сварку изобрели и атом ращепили - уже и забыто!!! :oops:
 
 
-1 #6 Николай Миронов 09.01.2014 11:52
Мои предки сибиряки. Они по своему трактовали «Азбуку» и наши числа!

«Арабские числа» - правда или миф?
[ Секрет происхождения арабских цифр: http://mirfactov.com/sekret-tsifr/ ]

Попытайтесь, на время, забыть то, что Вы знаете о цифрах.
Забудьте миф о геометрии арабских цифр, не считайте их углы.
Забудьте, а потом всё сопоставьте и поймете, что очень глупа версия с углами и с их подсчетом.

По преданию моих предков, все цифры изображались в том виде, в котором мы со школьной парты их видим.
Изображались числа с плавными переходами и без углов,- писались на земле, песке и т.д.

Была когда-то записана у меня в детстве стихотворная форма трактовка чисел.
Один вариант для детей, второй для взрослых. Потерял, помню смутно. Значения незабыл.
Попытаюсь передать значение-образ каждого числа до десяти.

Порядок чисел формировался по важности значения образа в обществе и жизни народа!

Число 1:
Кол, Раз, Од, Пер, Ед.
а)Символ общества (Рода) - КОЛ . Глава рода - КРОЛ.
б) Мораль коллектива - РАЗ. Наставник рода - РАЗИН.
в) Приём и охрана коллективного добра - ОД. Хранитель добра - ОДИН.
г) Пополнение, распределение — ПЕР.
«Гроза налогоплательщи ков» - ПЕРУН.
д) Добра определённая мера - Ед. Член общества - ЕДОК.
Образ: Кол (Столб, мужской пол. орган).
Произносилось число, слог: Кол, Раз, Од, Пер, Ед.


Число 2:
Помощь вдове и её семье, всем оставшимся без кормильца,
старым и беспомощным.
Образ: Нуждающийся на коленях.
Произносилось число До ВАть, ДоВА - ДВА.

Число 3:
Защита, охрана Рода. Трёхмерные органы чувств - глаза, слух, обоняние.
Образ: Боевой лук, составной и обмотанный кишкой, называли - Тре.
Произносилось число ТРЕ - ТРИ.

Число 4:
Сбор, прием, пополнение (разум, знание и прочие для жизни).
Образ: Чаша - Ч . Определённая мера - Е. ( три деления - 0 / 0,5 / 1,0/ )
Получить, забрать, пополнить — Тырить.
Произносилось число ЧЕ ТЫРИть - ЧЕТЫРЕ.

Дополнительное пояснение:- Знак Ч - область приёма чего либо. Для человека это разум и душа.
Пополненная чаша закрывается и превращается в «внутреннее» значение знака Р. (Р - свобода, простор, свет - мир)
Значение «Р», подкреплённое косой подпоркой, превращается из отраженного внешнего R в внутреннее, убеждённое Я

Число 5:
Пядь земли «Кола» (Рода). Крепкость, стойкость)
Образ: Пята, пядь (часть, принадлежность) , горсть.
[С’пятить - потерять равновесие, устойчивость - сойти.]
Произносилось число ПЯДь - ПЯТЬ.

Число 6:
Горизонтальная мера (площадь, количество)- Ш. (три деления - 0/0,5/1,0/)
Вертикальная мера (рост, объём семян) - Е (три деления - 0/0,5/1,0/ / черезмерно - Ё).
Многомерность - ШЕ
Вход - СТОК.
Образ: Сев - брошенное в землю семя.
Произносится число ШЕ СТок - ШЕСТЬ.

Число 7:
Росток семени.
Образ: Семя с листом — символ плодородия.
Семья - дети, ассоциировалась с проросшим семенем.
Произносится число СЕМЬЯ - СЕМЬ.

Число 8:
Брачная связь семей «Кола» - Родов ( видов, сортов).
Образ двух колец, двух родов, двух растений.
Точка соединение друг с другом - ось
Зачатие, опыление, оплодотворение — в ось семя.
Горизонтально расположенный знак, - бесконечность]
Произносится число - В ОСЬ СЕМЯ, В О СЕМЯ, ВОСЕМЬ.

Число 9:
Отбор, очищение рода, вида, сорта отбором качественного семя. Творить ценное - ВЕЯТЬ.
(В агротехнике - селекция, в обществе - «национализм»)
Образ — подкинутое, очищаемое (ветром) семя.
Мера Е + добр. ДЕ - опркделённая мера добра.
[ ДЕ - ДЕти, ДЕва, ДЕло и т.д.].
Отбирая творить добро - ДЕ ВЕЯТЬ.
[Распределять добро - ДЕ ЛИТЬ. Хранить добро - ДЕ РЖАТЬ. Уничтожающий добро - ДЕ БИЛ]
Произносится число - ДЕ ВеЯТЬ, ДЕВЯТЬ.

Число 10:
Продолжение рода, вида, сорта.
Образ - участок земли, (женщина) - знак 0, застолблённый колом (мужчина) - знак 1.
Сеять (оплодотворять) - знак 10.
[Женщина, поле, пестик - 0. Образ рода, кола, пениса, тычинки - 1.]
ДЕ - добро (ДЕти, ДЕва, ДЕвушка, ДЕло и т.д.)
Участок земли - «Десятина» [Десятина, в старину, была не определённого размера.]
Произносится число - ДЕ СеЯТЬ, ДЕСЯТЬ.

Вот так просто и незатейливо объясняются наши числа.
Арабские ли они?
 
 
0 #5 Яна 05.04.2012 17:08
а как правильно записать дату 24 сентября 2011?кто-то подскажет?
 
 
-2 #4 Masha 10.01.2012 07:04
Я здесь нечего непоняла!!!!!!! !!!!!!! :oops: :D :cry: :P :eek: :-) ;-)
 
 
0 #3 inscriptor 14.07.2011 17:47
Конвертер дат, записанных арабскими цифрами на монетах (датировка по лунной хиджре) доступен тут: http://apps.creounity.com/time_machine/index.php?go=arab.php
 
 
0 #2 Абдуллах 23.03.2011 11:21
Inessa , кажется не так.
И те и те цифры вроде индийские, просто разные вариации (измененные со временем). На западе их называют арабскими, потому что из Индии они дошли через арабов, а не потому что арабы их выдали за свои. А арабы их вроде индийскими изначально и называли. В этой статье есть небольшой намек, что наши современные цифры произошли от тех индийских, которыми до сих пор пользуются арабы, написано, что они повернулись на 90 градусов, т.к. их писали на полях, где не хватало места и приходилось их поворачивать и убирать хвостики.
Не уверен на все 100, но как-то так думаю и было на самом деле.
 
 
+4 #1 Inessa 22.03.2011 20:22
А ничего, что арабские цифры это как раз привычные нам 0123456789. А арабы используют индийские :)